[영단어] expect 발음, 뜻, 예문, 어원 +add 유사한 단어

1. 발음
expect [이스펙ㅌ]
이.스.펙.트가 아니라 이스.펙ㅌ 2음절로 발음해야 함

2. 뜻
동사
기대하다, 바라다, 요구하다
예상하다, 기다리다, 생각하다


3. 예문
이 단어는 일상대화에서 자주 쓰이는 단어로 비즈니스나 학문적인 글 등 다양한 맥락에서 매우 자주 사용된다. 사람들의 행동이나 미래의 사건, 결과에 대한 예측 등을 표현할 때 빈번히 쓰이기 때문에 영어를 사용하는 모든 상황에서 흔하게 접할 수 있다.
사용 빈도수 : 잦음 / 중간 / 낮음 / 희귀

I expect to pass the exam with good grades.
(나는 시험을 좋은 성적으로 통과할 것으로 기대한다 - 개인적 기대)
We expect the package to arrive by tomorrow.
(우리는 내일까지 그 소포가 도착할 것으로 예상한다 - 시간에 대한 예상)
The weather forecast expects rain this weekend. (주어를 단수 취급)
(일기 예보는 이번 주말에 비가 올 것으로 예상한다 - 미래의 사건)

흔하게 쓰이는 단어인 만큼 여러가지 변형된 형태로 존재한다.

기본형 : expect
현재형 : expects
현재 진행형(분사) : expecting (They are expecting a baby)
동명사형 : expecting (Expecting the worst, we prepared for the storm)
과거형 : expected (He expected a higher grade on the test)
과거분사형 : expected (The event was expected to start at 6 PM)

명사 형태로도 변형되어 복수 형태로 자주 쓰인다.
Expectation (기대, 예상)
ex) Her expectations were too high. (그녀는 많은 기대를 했다)
ex) The project exceeded all expectations. (프로젝트는 모두 기대를 초과한다)

심지어 형용사 형태로도 변형되어 쓰임…
Expectant (기대하는, 출산을 앞둔)
ex) The expectant crowd waited eagerly for the show to begin.
ex ) The expectant mother prepared for the arrival of her baby.


4. 어원
라틴어에서 비롯된 이 단어는 의미 발전 과정에서 중요한 역할을 했다.
“expectare”의 라틴어는 “ex-“와 ”spectare”의 두 부분으로 구성된다.
“ex-“는 ”밖에“, ”멀리“라는 의미를 가진 접두사이다.
”spectare”는 “보다” 또는 “주시하다“라는 의미를 가진 동사이다.
따라서 ”expectare”는 문자 그대로 “멀리서 보다” 또는 “기다리며 주시하다”라는 의미를 가진다.

중세 프랑스어 “espeter”
이 라틴어 단어는 중세 프랑스어로 넘어오면서 ”espeter”로 변형되었다.
단어의 의미는 그대로 사용되었고 14세기경에 이 단어가 영어로 들어오면서 “expect”라는 형태로 자리 잡았다. 초기 영어에서는 주로 누군가가 어떤 일이 일어나기를 기다리는 상태를 의미했으며, 오늘날의 영어에서도 의미가 그대로 유지되고 있다.

결론적으로 ”expect”는 라틴어 “expectare”에서 기원되었으며, 시간이 흐르면서 중세 프랑스어와 고대 영어를 거쳐 현대 영어에서 사용되는 단어로 계승되었다.
”멀리서 주시하다“는 의미에서 출발해, ”기대하다“ 또는 ”예상하다“는 의미로 자연스럽게 확장되었다.


5. 유사한 단어 (거의 동의어로 쓰이지만 늬앙스 차이가 있음)
1) anticipate : 기대하다, 예견하다 (expect보다 좀 더 적극적인 기대감)
- we anticipate a successful outcome
2) predict : 예측하다, 예언하다 (데이터나 증거를 기반으로 한 예측을 의미)
- Experts predict that the economy will improve next year
3) assume : 가정하다, 추정하다 (expect보다 좀 더 미래를 확신하는 느낌)
- I assume they will be late
4) foresee : 예견하다, 예상하다 (미래 일을 미리 보는 듯한 느낌)
- She could foresee the challenges ahead
5) hope : 바라다, 희망하다 (긍정적인 기대감, 희망에 가까운 늬앙스)
- I hope everything goes well
6) look forward to : 고대하다 (즐거운 일이나 기대하는 일이 일어나길 바라는 마음)
- I look forward to seeing you soon
7) await : 기다리다, 대기하다 (더 포멀한 느낌)
- We eagerly await your decision
8) count on : 의지하다, 기대하다 (미래의 일을 확신하고 그것을 의지한다는 느낌)
- You can count on me to help